Lesson 83. Отрицание (negative) в Past Continuous. State verbs

Отрицание в Past Continuous + state verbs

Рассмотрим несколько примеров с отрицанием в Past Continuous с использованием тех глаголов, которые не имеют ing-овой формы.

Phrases to remember:

  Expression Transcription (UK) Translation
1 He didn't agree with us hi dɪdnt əˈgriː wɪð ʌs Он не соглашался с нами
2 He didn't believe us hi dɪdnt bɪˈliːv ʌs Он не верил нам
3 That business didn't belong to him ðæt ˈbɪznɪs dɪdnt bɪˈlɒŋ tə hɪm Тот бизнес не принадлежал ему
4 It didn't concern us ɪt dɪdnt kənˈsɜːn ʌs Это нас не касалось
5 His success didn't depend only on him hɪz səkˈsɛs dɪdnt dɪˈpɛnd ˈəʊnli ɒn hɪm Его успех зависел не только от него
6 He didn't deserve such bad words hi dɪdnt dɪˈzɜːv sʌʧ bæd wɜːdz Он не заслужил таких плохих слов
7 She didn't hate him ʃi dɪdnt heɪt hɪm Она не ненавидела его
8 We didn't know what to do wi dɪdnt nəʊ wɒt tə duː Мы не знали, что делать
9 She didn't understand me at all ʃi dɪdnt ˌʌndəˈstænd mi ət ɔːl Она совсем не понимала меня
10 It didn't mean anything ɪt dɪdnt miːn ˈɛnɪθɪŋ Это ничего не означало
11 The offer didn't seem attractive ði ˈɒfə dɪdnt siːm əˈtræktɪv Предложение не выглядело привлекательным
12 His ex-girlfriend didn't wish him anything bad hɪz ɛks-ˈgɜːlˌfrɛnd dɪdnt wɪʃ ɪm ˈɛnɪθɪŋ bæd Его бывшая девушка не желала ему чего-либо плохого
13 His words didn't sound convincing hɪz wɜːdz dɪdnt saʊnd kənˈvɪnsɪŋ Его слова не звучали убедительно
14 We weren't thinking about that job offer seriously wi wɜːnt ˈθɪŋkɪŋ əˈbaʊt ðət ʤɒb ˈɒfə ˈsɪərɪəsli Мы не думали об этом предложении о работе серьезно
15 I didn't think it was right. In other words, it wasn't my opinion it was right aɪ dɪdnt θɪŋk ɪt wəz raɪt. ɪn ˈʌðə wɜːdz, ɪt wɒznt maɪ əˈpɪnjən ɪt wəz raɪt Я не думал, что это было правильно. Другими словами, это не было моим мнением, что это было правильно
16 I didn't have free time aɪ dɪdnt həv friː taɪm У меня не было свободного времени
17 I wasn't having a rest aɪ wɒznt ˈhævɪŋ ə rɛst Я не отдыхал
18 When she was reading a book aloud, I wasn't listening to her wɛn ʃi wəz ˈriːdɪŋ ə bʊk əˈlaʊd, aɪ wɒznt ˈlɪsnɪŋ tə hɜː Когда она читала книгу вслух, я не слушал ее
19 When I was studying there, I didn't have any problems wɛn aɪ wəz ˈstʌdiɪŋ ðeə, aɪ dɪdnt həv ˈɛni ˈprɒbləmz Когда я учился там, у меня не было каких-либо проблем
20 When I was studying there, I wasn't experiencing any problems wɛn aɪ wəz ˈstʌdiɪŋ ðeə, aɪ wɒznt ɪksˈpɪərɪənsɪŋ ˈɛni ˈprɒbləmz Когда я учился там, я не испытывал каких-либо проблем
21 When she saw me, I wasn't talking to (with) him wɛn ʃi sɔː miː, aɪ wɒznt ˈtɔːkɪŋ tʊ (wɪð) hɪm Когда она увидела меня, я не разговаривал с ним
22 When she saw me, I didn't know what to say wɛn ʃi sɔː miː, aɪ dɪdnt nəʊ wɒt tə seɪ Когда она увидела меня, я не знал, что сказать
23 When she returned, I left home wɛn ʃi rɪˈtɜːnd, aɪ lɛft həʊm Когда она вернулась, я ушел из дома
24 When she returned, I was leaving home wɛn ʃi rɪˈtɜːnd, aɪ wəz ˈliːvɪŋ həʊm Когда она вернулась, я уходил из дома
25 It wasn't strengthening him ɪt wɒznt ˈstrɛŋθənɪŋ hɪm Это не укрепляло его
26 My director wasn't coordinating that project maɪ dɪˈrɛktə wɒznt kəʊˈɔːdɪneɪtɪŋ ðət ˈprɒʤɛkt Мой директор не координировал тот проект
27 When she was reading a book aloud, I wasn't doing anything wɛn ʃi wəz ˈriːdɪŋ ə bʊk əˈlaʊd, aɪ wɒznt ˈdu(ː)ɪŋ ˈɛnɪθɪŋ Когда она читала книгу вслух, я ничего не делал
28 He wasn't trying to help us hi wɒznt ˈtraɪɪŋ tə hɛlp ʌs Он не пытался помочь нам
29 It wasn't weakening our company ɪt wɒznt ˈwiːkənɪŋ ˈaʊə ˈkʌmpəni Это не ослабляло нашу компанию
30 They weren't copying our mistakes ðeɪ wɜːnt ˈkɒpiɪŋ ˈaʊə mɪsˈteɪks Они не копировали наши ошибки
31 They weren't stimulating their growth ðeɪ wɜːnt ˈstɪmjʊleɪtɪŋ ðeə grəʊθ Они не стимулировали их рост
32 When she returned, he was playing computer games wɛn ʃi rɪˈtɜːnd, hi wəz ˈpleɪɪŋ kəmˈpjuːtə geɪmz Когда она вернулась, он играл в компьютерные игры
33 Her promises weren't sound convincing hə ˈprɒmɪsɪz wɜːnt saʊnd kənˈvɪnsɪŋ Ее обещания не звучали убедительно
34 I wasn't kidding (joking) aɪ wɒznt ˈkɪdɪŋ (ˈʤəʊkɪŋ) Я не шутил
35 We didn't have free time wi dɪdnt həv friː taɪm У нас не было свободного времени
36 When I was talking to her, I was serious wɛn aɪ wəz ˈtɔːkɪŋ tə hɜː, aɪ wəz ˈsɪərɪəs Когда я разговаривал с ней, я был серьезным
37 When she was explaining it, I wasn't understand anything wɛn ʃi wəz ɪksˈpleɪnɪŋ ɪt, aɪ wɒznt ˌʌndəˈstænd ˈɛnɪθɪŋ Когда она объясняла это, я ничего не понимал
38 It wasn't inspiring her ɪt wɒznt ɪnˈspaɪərɪŋ hɜː Это не вдохновляло ее
39 When I was working there, I wasn't earning enough money wɛn aɪ wəz ˈwɜːkɪŋ ðeə, aɪ wɒznt ˈɜːnɪŋ ɪˈnʌf ˈmʌni Когда я работал там, я не зарабатывал достаточно денег
40 She wasn't deserving any praise when she was studying there ʃi wɒznt dɪˈzɜːvɪŋ ˈɛni preɪz wɛn ʃi wəz ˈstʌdiɪŋ ðeə Она не заслуживала какой-либо похвалы, когда она училась там

 

Это аудиофайл для прослушивания с возможностью скачивания: