Lesson 183. Verb + Verb+ing. Новая лексика

Правило двух глаголов: Verb + Verb+ing

1. В уроке 6 говорилось, что есть ряд глаголов, при которых следующие за ними глаголы употребляются только в ing-овой форме. Вспомним их и узнаем новые:

finish - I finished doing my homework - "Я закончил делать свое домашнее задание";

suggest - I suggest concentrating on this thing - "Я предлагаю сконцентрироваться на этой вещи";

fell like - I feel like drinking a glass of wine - "Мне хочется выпить стакан вина";

avoid- I avoid talking about it - "Я избегаю говорить об этом";

love - I really love helping other people - "Я действительно люблю помогать другим людям";

hate - I hate discussing it - "Я ненавижу обсуждать это";

enjoy - I enjoy doing these exercises - "Я обожаю делать эти упражнения";

can't stand - I can't stand watching this kind of videos - "Я ненавижу смотреть такого рода видео";

can't bear - I can't bear wasting time - "Я не выношу тратить время впустую";

mind - Do you mind closing the window? - "Ты не против закрыть окно?";

can't help - I can't help admiring this method - "Я не могу не восхищаться этим методом";

postpone - I postpone discussing this project - "Я отложил обсуждение этого проекта";

recommend - I recommend doing this exercise - "Я рекомендую сделать это упражнение";

risk - She risked losing all her money - "Она рисковала потерять все свои деньги";

2. После всех фразовых глаголов следующий глагол имеет ing-овую форму:

He gave up smoking - "Он бросил курить".

Phrases to remember:

  Expression Transcription (UK) Translation
1 I like learning English by myself / I like learning English on my own aɪ laɪk ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ baɪ maɪˈsɛlf / aɪ laɪk ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ ɒn maɪ əʊn Мне нравится изучать английский самостоятельно
2 I like to learn English by myself / I like to learn English on my own aɪ laɪk tə lɜːn ˈɪŋglɪʃ baɪ maɪˈsɛlf / aɪ laɪk tə lɜːn ˈɪŋglɪʃ ɒn maɪ əʊn Я привык изучать английский самостоятельно
3 I started learning English half a year ago aɪ ˈstɑːtɪd ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ hɑːf ə jɪər əˈgəʊ Я начал изучать английский полгода назад
4 I'll continue doing this kind of exercises aɪl kənˈtɪnju(ː) ˈdu(ː)ɪŋ ðɪs kaɪnd əv ˈɛksəsaɪzɪz Я продолжу делать такого рода упражнения
5 I lack it aɪ læk ɪt Мне не хватает этого
6 I lack free time aɪ læk friː taɪm Мне не хватает свободного времени
7 I feel like drinking a cup of tea aɪ fiːl laɪk ˈdrɪŋkɪŋ ə kʌp əv tiː Я хочу выпить чашку чая
8 I avoid talking about it aɪ əˈvɔɪd ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt ɪt Я избегаю говорить об этом
9 I really love helping other people aɪ ˈrɪəli lʌv ˈhɛlpɪŋ ˈʌðə ˈpiːpl Я действительно люблю помогать другим людям
10 I hate discussing it aɪ heɪt dɪsˈkʌsɪŋ ɪt Я ненавижу обсуждать это
11 I enjoy doing these exercises aɪ ɪnˈʤɔɪ ˈdu(ː)ɪŋ ðiːz ˈɛksəsaɪzɪz Я обожаю делать эти упражнения
12 I can't stand watching this kind of videos aɪ kɑːnt stænd ˈwɒʧɪŋ ðɪs kaɪnd əv ˈvɪdɪəʊz Я ненавижу смотреть такого рода видео
13 I can't bear wasting time aɪ kɑːnt beə ˈweɪstɪŋ taɪm Я не выношу тратить время впустую
14 Do you mind closing the window? dʊ jʊ maɪnd ˈkləʊzɪŋ ðə ˈwɪndəʊ? Ты не против закрыть окно?
15 Would you mind opening the door? wəd jʊ maɪnd ˈəʊpnɪŋ ðə dɔː? Вы не против закрыть дверь?
16 I can't help admiring this person aɪ kɑːnt hɛlp ədˈmaɪərɪŋ ðɪs ˈpɜːsn Я не могу не восхищаться этим человеком
17 I can't help admiring the beauty of this world aɪ kɑːnt hɛlp ədˈmaɪərɪŋ ðə ˈbjuːti əv ðɪs wɜːld Я не могу не восхищаться красотой этого мира
18 I postpone discussing this project aɪ pəʊstˈpəʊn dɪsˈkʌsɪŋ ðɪs ˈprɒʤɛkt Я отложил обсуждение этого проекта
19 I postpone uploading this file aɪ pəʊstˈpəʊn ʌpˈləʊdɪŋ ðɪs faɪl Я отложил загрузку этого файла
20 I recommend doing this exercise aɪ ˌrɛkəˈmɛnd ˈdu(ː)ɪŋ ðɪs ˈɛksəsaɪz Я рекомендую сделать это упражнение
21 She risked losing all her money ʃi rɪskt ˈluːzɪŋ ɔːl hə ˈmʌni Она рисковала потерять все свои деньги
22 He gave up smoking hi geɪv ʌp ˈsməʊkɪŋ Он бросил курить
23 I'll go on working on my grammar aɪl gəʊ ɒn ˈwɜːkɪŋ ɒn maɪ ˈgræmə Я продолжу работать над своей грамматикой
24 I'll put off discussing this problem aɪl pʊt ɒf dɪsˈkʌsɪŋ ðɪs ˈprɒbləm Я отложу обсуждение этой проблемы
25 I made up my mind to stop wasting time aɪ meɪd ʌp maɪ maɪnd tə stɒp ˈweɪstɪŋ taɪm Я решил прекратить тратить время впустую
26 He made a fortune hi meɪd ə ˈfɔːʧən Он сколотил состояние
27 I made several arrangements aɪ meɪd ˈsɛvrəl əˈreɪnʤmənts Я сделал несколько распоряжений
28 Who never makes mistakes does nothing huː ˈnɛvə meɪks mɪsˈteɪks dəz ˈnʌθɪŋ Не ошибается тот, кто ничего не делает
29 It doesn't make any difference / It makes no difference ɪt dʌznt meɪk ˈɛni ˈdɪfrəns / ɪt meɪks nəʊ ˈdɪfrəns Это не делает никакой разницы
30 She made coffee ʃi meɪd ˈkɒfi Она сделала кофе
31 How do you make money? haʊ dʊ jʊ meɪk ˈmʌni? Как ты делаешь деньги?
32 What's the difference between these two words? wɒts ðə ˈdɪfrəns bɪˈtwiːn ðiːz tuː wɜːdz? В чем разница между этими двумя словами?
33 He made an interesting discovery hi meɪd ən ˈɪntrɪstɪŋ dɪsˈkʌvəri Он сделал интересное открытие
34 She thinks he does nothing ʃi θɪŋks hi dəz ˈnʌθɪŋ Она думает, что он ничего не делает

 

This is a downloadable audio file: