Lesson 200. Phrasal Verbs. Part 2

Фразовые глаголы. Часть 2

Phrases to remember:

  Expression Transcription (UK) Translation
1 look forward to / I look forward to it (I'm waiting for it with impatience / I do want it to happen as soon as possible) lʊk ˈfɔːwəd tʊ / aɪ lʊk ˈfɔːwəd tʊ ɪt (aɪm ˈweɪtɪŋ fər ɪt wɪð ɪmˈpeɪʃəns / aɪ dʊ wɒnt ɪt tə ˈhæpən əz suːn əz ˈpɒsəbl) с нетерпением ждать / Я с нетерпением жду этого
2 I look forward to my holiday / I look forward to going on holiday / I look forward to the next lessons aɪ lʊk ˈfɔːwəd tə maɪ ˈhɒlədeɪ / aɪ lʊk ˈfɔːwəd tə ˈgəʊɪŋ ɒn ˈhɒlədeɪ / aɪ lʊk ˈfɔːwəd tə ðə nɛkst ˈlɛsnz Я с нетерпением жду своего отпуска / Я с нетерпением жду пойти в отпуск / Я с нетерпением жду следующих уроков
3 I look forward to hearing from you soon aɪ lʊk ˈfɔːwəd tə ˈhɪərɪŋ frəm jʊ suːn Я с нетерпением жду вестей от тебя
4 come across / I've never come across this word (person) kʌm əˈkrɒs / aɪv ˈnɛvə kʌm əˈkrɒs ðɪs wɜːd (ˈpɜːsn) натолкнуться (встретить) / Я никогда не встречал это слово (этого человека)
5 go up / go down / The price went up / The price went down gəʊ ʌp / gəʊ daʊn / ðə praɪs wɛnt ʌp / ðə praɪs wɛnt daʊn подниматься / опускаться / Цена поднялась / Цена опустилась
6 run away / The robbers managed to run away from the police but then they were caught rʌn əˈweɪ / ðə ˈrɒbəz ˈmænɪʤd tə rʌn əˈweɪ frəm ðə pəˈliːs bət ðɛn ðeɪ wə kɔːt убегать / Грабители сумели убежать от полиции, но затем они были пойманы
7 come in / Come in, please! kʌm ɪn / kʌm ɪn, pliːz! входить / Входи, пожалуйста!
8 come into / Come into the room! kʌm ˈɪntuː / kʌm ˈɪntə ðə ruːm! входить куда-то / Входи в комнату!
9 grow up / I grew up in the United States / Where did you grow up? grəʊ ʌp / aɪ gruː ʌp ɪn ðə jʊˈnaɪtɪd steɪts / weə dɪd jʊ grəʊ ʌp? вырастать [про людей] / Я вырос в Соединенных Штатах / Где ты вырос?
10 bring up / Who brought you up? / He was brought up by his uncle brɪŋ ʌp / huː brɔːt jʊ ʌp? / hi wəz brɔːt ʌp baɪ ɪz ˈʌŋkl воспитывать / Кто воспитывал тебя? / Он воспитывался своим дядей
11 log in / I logged in lɒg ɪn / aɪ lɒgd ɪn авторизоваться / Я авторизовался ("залогинился")
12 log out / Don't forget to log out! lɒg aʊt / dəʊnt fəˈgɛt tə lɒg aʊt! выйти из аккаунта / Не забудь выйти из аккаунта!
13 sit down / Sit down, please! I've already sat down sɪt daʊn / sɪt daʊn, pliːz! aɪv ɔːlˈrɛdi sæt daʊn сесть (присесть) / Садись, пожалуйста! Я уже присел
14 stand up / When he came into my room, I stood up stænd ʌp / wɛn hi keɪm ˈɪntə maɪ ruːm, aɪ stʊd ʌp встать / Когда он вошел в мою комнату, я встал
15 get in / He couldn't get in gɛt ɪn / hi ˈkʊdnt gɛt ɪn сесть в машину / Он не мог сесть в машину
16 get into / I got into my car / He got into trouble / I got into a very difficult situation gɛt ˈɪntuː / aɪ gɒt ˈɪntə maɪ kɑː / hi gɒt ˈɪntə ˈtrʌbl / aɪ gɒt ˈɪntə ə ˈvɛri ˈdɪfɪkəlt ˌsɪtjʊˈeɪʃən сесть во что-то, попасть куда-то / Я сел в свою машину / Он попал в беду / Я попал в очень сложную ситуацию
17 The thieves didn't manage to run away ðə θiːvz dɪdnt ˈmænɪʤ tə rʌn əˈweɪ Воры не сумели убежать

 

This is a downloadable audio file: