Lesson 208. Phrasal Verbs. Part 10

Фразовые глаголы. Часть 10

Phrases to remember:

  Expression Transcription (UK) Translation
1 end in / Their marriage ended in divorce ɛnd ɪn / ðeə ˈmærɪʤ ˈɛndɪd ɪn dɪˈvɔːs закончиться чем-то / Их жениться закончилась разводом
2 sell out / All the goods were sold out yesterday sɛl aʊt / ɔːl ðə gʊdz wə səʊld aʊt ˈjɛstədeɪ распродавать / Все товары были распроданы вчера
3 buy up / They've already bought up all the goods / All the goods have already been bought up baɪ ʌp / ðeɪv ɔːlˈrɛdi bɔːt ʌp ɔːl ðə gʊdz / ɔːl ðə gʊdz həv ɔːlˈrɛdi biːn bɔːt ʌp скупать / Они уже скупили все товары / Все товары уже были скуплены
4 sum up / I'd like to sum up / To sum up, I'd like to say the following sʌm ʌp / aɪd laɪk tə sʌm ʌp / tə sʌm ʌp, aɪd laɪk tə seɪ ðə ˈfɒləʊɪŋ подводить итог / Я хотел бы подвести итоги / Подводя итог, я хотел бы сказать следующее
5 go by / Time goes by very quickly gəʊ baɪ / taɪm gəʊz baɪ ˈvɛri ˈkwɪkli проходить / Время проходит очень быстро
6 fall out / They fell out / They often fall out with each other fɔːl aʊt / ðeɪ fɛl aʊt / ðeɪ ˈɒf(ə)n fɔːl aʊt wɪð iːʧ ˈʌðə ссориться / Они поссорились / Они часто ссорятся друг с другом
7 get rid of / When will I get rid of these mistakes completely? gɛt rɪd ɒv / wɛn wɪl aɪ gɛt rɪd əv ðiːz mɪsˈteɪks kəmˈpliːtli? избавиться / Когда я избавлюсь от этих ошибок полностью?
8 come on / Come on! Do it! kʌm ɒn / kʌm ɒn! dʊ ɪt! ну же!, давай! / Ну же! Сделай это!
9 run into/bump into / I ran (bump) into him in the local supermarket rʌn ˈɪntuː/bʌmp ˈɪntuː / aɪ ræn (bʌmp) ˈɪntə ɪm ɪn ðə ˈləʊkəl ˈsjuːpəˌmɑːkɪt натолкнуться, встретить / Я натолкнулся на него в местном супермаркете
10 get across/put across / I'll try to get (put) my idea across gɛt əˈkrɒs/pʊt əˈkrɒs / aɪl traɪ tə gɛt (pʊt) maɪ aɪˈdɪə əˈkrɒs донести, объяснить / Я постараюсь донести свою идею
11 ask out / I asked her out ɑːsk aʊt / aɪ ɑːskt hər aʊt пригласить на свидание / Я пригласил ее на свидание
12 live up to / It lived up to my expectations / It didn't live up to my expectations at all lɪv ʌp tʊ / ɪt lɪvd ʌp tə maɪ ˌɛkspɛkˈteɪʃənz / ɪt dɪdnt lɪv ʌp tə maɪ ˌɛkspɛkˈteɪʃənz ət ɔːl оправдать [ожидания] / Это оправдало мои ожидания / Это совсем не оправдало мои ожидания
13 print out / I'll print out these materials prɪnt aʊt / aɪl prɪnt aʊt ðiːz məˈtɪərɪəlz распечатать / Я распечатаю эти материалы
14 hang on1 / Hang on a second! hæŋ ɒn / hæŋ ɒn ə ˈsɛkənd! подождать / Подожди секунду
15 take in2 / She was taken in by him teɪk ɪn / ʃi wəz ˈteɪkən ɪn baɪ hɪm обманывать, вводить в заблуждение / Она была обманута им
16 block out / It blocked up the view blɒk aʊt / ɪt blɒkt ʌp ðə vjuː блокировать / Это заблокировало вид
17 breathe in / breathe out / I breathed in and then I breathed out briːð ɪn / briːð aʊt / aɪ briːðd ɪn ənd ðɛn aɪ briːðd aʊt вдохнуть / выдохнуть / Я вдохнул и затем выдохнул
18 To sum up, it's never too late to learn tə sʌm ʌp, ɪts ˈnɛvə tuː leɪt tə lɜːn Подводя итог, никогда не поздно учиться
19 Why have these goods already been sold out? waɪ həv ðiːz gʊdz ɔːlˈrɛdi biːn səʊld aʊt? Почему эти товары уже были распроданы?
20 To sum up, it was an unforgettable experience tə sʌm ʌp, ɪt wəz ən ˌʌnfəˈgɛtəbl ɪksˈpɪərɪəns Подводя итог, это был незабываемый опыт
21 To sum up, it was something unforgettable tə sʌm ʌp, ɪt wəz ˈsʌmθɪŋ ˌʌnfəˈgɛtəbl Подводя итог, это было что-то незабываемое
22 All the goods have just been sold out ɔːl ðə gʊdz həv ʤəst biːn səʊld aʊt Все товары только что были распроданы

 

Синоним - hold on.

2 Синоним - deceive.

This is a downloadable audio file: