Урок 167. 12 Tenses in English. Mixed practice. Part 1

Урок 167. 12 Tenses in English. Mixed practice. Part 1

Phrases to remember:

  Expression Transcription (UK) Translation
1 Это типично для американской культуры ɪts ˈtɪpɪk(ə)l əv əˈmɛrɪkən ˈkʌlʧə It's typical of American culture
2 Я никогда не слышал это выражение aɪv ˈnɛvə hɜːd ðɪs ɪksˈprɛʃən I've never heard this expression
3 У них не было достаточно денег, чтобы купить дом, поэтому они решили арендовать его ðeɪ dɪdnt həv ɪˈnʌf ˈmʌni tə baɪ ə haʊs səʊ ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tə rɛnt ɪt They didn't have enough money to buy a house so they decided to rent it
4 Эти дома сделаны из натуральных материалов ðiːz ˈhaʊzɪz ə meɪd frəm ˈnæʧrəl məˈtɪərɪəlz These houses are made from natural materials
5 Почему он начал изучать английский? waɪ dɪd hi stɑːt ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ Why did he start learning English?
6 Что ты делаешь в данный момент? wɒt ə jʊ ˈdu(ː)ɪŋ ət ðə ˈməʊmənt? What are you doing at the moment?
7 Когда ты начал здесь работать? wɛn dɪd jʊ stɑːt ˈwɜːkɪŋ hɪə? When did you start working here?
8 Он не боится потерять эту работу hi ˈɪznt əˈfreɪd əv ˈluːzɪŋ ðɪs ʤɒb He isn't afraid of losing this job
9 Он пришел ко мне, когда я читал статью об этом hi keɪm tə mi wɛn (waɪl) aɪ wəz ˈriːdɪŋ ən ˈɑːtɪkl əˈbaʊt ɪt He came to me when (while) I was reading an article about it
10 Он остановился и поприветствовал нас hi stɒpt ənd ˈgriːtɪd ʌs He stopped and greeted  us
11 Я надеюсь, это однажды произойдет aɪ həʊp ˈɪtl ˈhæpən wʌn deɪ I hope it'll happen one day
12 Он не завтракал сегодня hi ˈhæznt həd ˈbrɛkfəst təˈdeɪ He hasn't had breakfast today
13 Я позвонил ему, как только я добрался до дома aɪ kɔːld ɪm əz suːn əz aɪ gɒt həʊm I called him as soon as I got home
14 Я думаю, погода скоро улучшится aɪ θɪŋk ðə ˈwɛðə wɪl ɪmˈpruːv suːn I think the weather will improve soon
15 Сколько лет вы здесь работаете? haʊ ˈmɛni jɪəz həv jʊ biːn ˈwɜːkɪŋ hɪə? How many years have you been working here?
16 Я не устал от этого aɪm nɒt ˈtaɪəd əv ɪt / aɪ dɪdnt gɛt ˈtaɪəd əv ɪt I'm not tired of it / I didn't get tired of it
17 Мне не очень нравится это aɪ dəʊnt ˈrɪəli laɪk ɪt I don't really like it
18 Я это осознаю сейчас aɪ ˈrɪəlaɪz ɪt naʊ I realise it now
19 Если погода будет хорошая, мы выйдем на улицу ɪf ðə ˈwɛðə faɪn, wiːl gəʊ aʊt If the weather fine, we'll go out
20 Мне потребовалось тридцать минут, чтобы добраться до работы ɪt tʊk mi ˈθɜːti ˈmɪnɪts tə gɛt tə wɜːk It took me thirty minutes to get to work
21 Я не знал, что делать в этой ситуации aɪ dɪdnt nəʊ wɒt tə dʊ ɪn ðɪs ˌsɪtjʊˈeɪʃən I didn't know what to do in this situation
22 Она попросила меня открыть окно ʃi ɑːskt mi tʊ ˈəʊpən ðə ˈwɪndəʊ She asked me to open the window
23 Где будет проходить конференция? weə wɪl ðə ˈkɒnfərəns teɪk pleɪs? Where will the conference take place?
24 Когда он проснулся, было шесть часов утра wɛn hi wəʊk ʌp, ɪt wəz sɪks əˈklɒk ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ When he woke up, it was six o'clock in the morning
25 Ты когда-нибудь слышал эту фразу? həv jʊ ˈɛvə hɜːd ðɪs freɪz? Have you ever heard this phrase?
26 Я дам тебе знать, как только узнаю свои результаты экзамена aɪl lɛt jʊ nəʊ əz suːn əz aɪ nəʊ maɪ ɪgˈzæm rɪˈzʌlts I'll let you know as soon as I know my exam results
27 Кому ты звонишь? huː ə jʊ ˈkɔːlɪŋ? Who are you calling?
28 Я заберу тебя после работы aɪl pɪk jʊ ʌp ˈɑːftə wɜːk I'll pick you up after work
29 Мой друг прожил здесь всю свою жизнь maɪ frɛnd həz lɪvd hɪər ɔːl ɪz laɪf My friend has lived here all his life
30 Кого ты там встретил? huː dɪd jʊ miːt ðeə? Who did you meet there?
31 Я не знал, куда идти aɪ dɪdnt nəʊ weə tə gəʊ I didn't know where to go
32 Все покрыто снегом ˈɛvrɪθɪŋ z ˈkʌvəd wɪð snəʊ Everything is covered with snow
33 Сколько дней ты читаешь эту книгу? haʊ ˈmɛni deɪz həv jʊ biːn ˈriːdɪŋ ðɪs bʊk? How many days have you been reading this book?
34 Мой друг ждал меня, когда я прибыл maɪ frɛnd wəz ˈweɪtɪŋ fə mi wɛn aɪ əˈraɪvd My friend was waiting for me when I arrived
35 Он не очень любит музыку hi dʌznt ˈrɪəli laɪk ˈmjuːzɪk He doesn't really like music
36 Дороги были покрыты снегом ðə rəʊdz wə ˈkʌvəd wɪð snəʊ The roads were covered with snow
37 Дом был построен им ðə haʊs wəz bɪlt baɪ hɪm The house was built by him
38 Сколько страниц было переведено? haʊ ˈmɛni ˈpeɪʤɪz wə trænsˈleɪtɪd? How many pages were translated?
39 Он увидел автомобильную аварию, когда он ехал на работу hi sɔː ə kɑːr ˈæksɪdənt wɛn hi wəz ˈdraɪvɪŋ tə wɜːk He saw a car accident when he was driving to work
40 Сколько времени у тебя занимает, чтобы добраться до работы? haʊ lɒŋ dəz ɪt teɪk tə gɛt tə wɜːk? How long does it take to get to work?
41 Строители закончат строительство дома к концу недели ðə ˈbɪldəz wɪl həv ˈfɪnɪʃt ˈbɪldɪŋ ðə haʊs baɪ ði ɛnd əv ðə wiːk The builders will have finished building the house by the end of the week
42 Мы не устали находится вместе wi dɪdnt gɛt ˈtaɪəd əv ˈsteɪɪŋ təˈgɛðə We didn't get tired of staying together
43 Я ничего не знал об этом университете, но когда приехал туда, он мне сразу понравился aɪ njuː ˈnʌθɪŋ əˈbaʊt ðɪs ˌjuːnɪˈvɜːsɪti bət wɛn aɪ əˈraɪvd ðeə, aɪ laɪkt ɪt ət wʌns I knew nothing about this university but when I arrived there, I liked it at once
44 Я ничего не знал об этом месте, но когда я приехал туда, оно мне сразу понравилось aɪ dɪdnt nəʊ ˈɛnɪθɪŋ əˈbaʊt ðɪs pleɪs bət wɛn aɪ əˈraɪvd ðeə, aɪ laɪkt ɪt ət wʌns I didn't know anything about this place but when I arrived there, I liked it at once
45 Это случилось с ним, когда ему пришлось покинуть город ɪt ˈhæpənd tə ɪm wɛn hi həd tə liːv ðə ˈsɪti It happened to him when he had to leave the city
46 Если погода не улучшиться, мне придется остаться дома ɪf ðə ˈwɛðə dʌznt ɪmˈpruːv, aɪl həv tə steɪ ət həʊm If the weather doesn't improve, I'll have to stay at home
47 Я ищу это весь вечер aɪv biːn ˈlʊkɪŋ fər ɪt ðə həʊl ˈiːvnɪŋ I've been looking for it the whole evening
48 Мой друг ждет его целый день maɪ frɛnd həz biːn ˈweɪtɪŋ fə hɪm ðə həʊl deɪ My friend has been waiting for him the whole day
49 Я прекрасно осознаю, что система нашего образования несовершенна, но мы можем многому научиться сами aɪ ˈpɜːfɪktli ˈrɪəlaɪz ðət ðə ˈsɪstɪm əv ˈaʊər ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən ˈɪznt ˈpɜːfɪkt bət wi kən lɜːn ə lɒt ɒn ˈaʊər əʊn / aɪ ˈpɜːfɪktli ˈrɪəlaɪz ðət ðə ˈsɪstɪm əv ˈaʊər ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən ˈɪznt ˈpɜːfɪkt bət wi kən lɜːn ə lɒt baɪ ˌaʊəˈsɛlvz I perfectly realise that the system of our education isn't perfect but we can learn a lot on our own / I perfectly realise that the system of our education isn't perfect but we can learn a lot by ourselves
50 Когда учитель вошел в класс, он увидел нескольких учеников, ждущих его wɛn ðə ˈtiːʧər ˈɛntəd ðə ˈklɑːsrʊm, hi sɔː səm ˈstjuːdənts ˈweɪtɪŋ fə hɪm When the teacher entered the classroom, he saw some students waiting for him
51 Я не мог связаться с ней, потому что номер был всегда занят aɪ ˈkʊdnt gɛt ɪn tʌʧ wɪð hə bɪˈkəz ðə ˈnʌmbə wəz ˈɔːlweɪz ɪnˈgeɪʤd I couldn't get in touch with her because the number was always engaged
52 Когда твои занятия закончатся, я тебя заберу wɛn jə ˈklɑːsɪz ər ˈəʊvə, aɪl pɪk jʊ ʌp When your classes are over, I'll pick you up
53 Он интересуется японской культурой hiːz ˈɪntrɪstɪd ɪn ˌʤæpəˈniːz ˈkʌlʧə He's interested in Japanese culture
54 Я верю, эта проблема будет решена в ближайшем будущем aɪ bɪˈliːv ðɪs ˈprɒbləm wɪl bi sɒlvd ɪn ðə nɪə ˈfjuːʧə I believe this problem will be solved in the near future
55 Он будет жить в этом городе три года к следующему месяцу hi wɪl həv biːn ˈlɪvɪŋ ɪn ðɪs ˈsɪti fə θriː jɪəz baɪ nɛkst mʌnθ He will have been living in this city for three years by next month
56 Она сказала, что идет дождь и мы решили остаться дома ʃi sɛd ðət ɪt wəz ˈreɪnɪŋ ənd wi dɪˈsaɪdɪd tə steɪ ət həʊm She said that it was raining and we decided to stay at home
57 Она заметила, что идет снег, и мы решили не выходить на улицу ʃi ˈnəʊtɪst ðət ɪt wəz ˈsnəʊɪŋ ənd wi dɪˈsaɪdɪd nɒt tə gəʊ ˌaʊtˈsaɪd She noticed that it was snowing and we decided not to go outside
58 Солнце ярко светило, и мы решили идти на прогулку ðə sʌn wəz ˈʃaɪnɪŋ ˈbraɪtli ənd wi dɪˈsaɪdɪd tə gəʊ fər ə wɔːk The sun was shining brightly and we decided to go for a walk
59 Он чувствовал себя действительно уставшим и разочарованным в конце поездки hi fɛlt ˈrɪəli ˈtaɪəd ənd ˌdɪsəˈpɔɪntɪd ət ði ɛnd əv ðə trɪp He felt really tired and disappointed at the end of the trip
60 Она чувствовала себя чрезвычайно уставшей в конце тренировки ʃi fɛlt ɪksˈtriːmli ˈtaɪəd ət ði ɛnd əv ðə ˈtreɪnɪŋ She felt extremely tired at the end of the training
61 Он был очень разочарован ее решением hi wəz ˈvɛri ˌdɪsəˈpɔɪntɪd əˈbaʊt (baɪ, wɪð, æt) hə dɪˈsɪʒən He was very disappointed about (by, with, at) her decision
62 В спальне есть кровать и три стула ðə z ə bɛd ənd θriː ʧeəz ɪn ðə ruːm There is a bed and three chairs in the room
63 На кухне есть несколько стульев и стол ðər ə səm ʧeəz ənd ə ˈteɪbl ɪn ðə ˈkɪʧɪn There are some chairs and a table in the kitchen
64 В гостиной есть диван и три диванные подушки ðə z ə ˈsəʊfə ənd θriː ˈkʊʃənz ɪn ðə ˈlɪvɪŋ ruːm There is a sofa and three cushions in the living room
65 Как долго ты находишься в этом месте? haʊ lɒŋ həv jʊ biːn ˈsteɪɪŋ ɪn ðɪs pleɪs? How long have you been staying in this place?
66 Как долго ты находишься там? haʊ lɒŋ həv jʊ biːn ˈsteɪɪŋ ðeə? How long have you been staying there?
67 Я нахожусь в этом месте две недели aɪv biːn ˈsteɪɪŋ ɪn ðɪs pleɪs fə tuː wiːks I've been staying in this place for two weeks
68 Я начал работать над этим проектом два месяца назад aɪ ˈstɑːtɪd ˈwɜːkɪŋ ɒn ðɪs ˈprɒʤɛkt tuː mʌnθs əˈgəʊ I started working on this project two months ago
69 Я начал искать новую работу два месяца назад aɪ ˈstɑːtɪd ˈlʊkɪŋ fər ə njuː ʤɒb tuː mʌnθs əˈgəʊ I started looking for a new job two months ago
70 Я начал работать в этой компании два года назад aɪ ˈstɑːtɪd ˈwɜːkɪŋ fə ðɪs ˈkʌmpəni tuː jɪəz əˈgəʊ I started working for this company two years ago
71 Это самое красивое место, которое я когда-либо посещал ɪts ðə məʊst ˈbjuːtəfʊl pleɪs aɪv ˈɛvə ˈvɪzɪtɪd It's the most beautiful place I've ever visited
72 Это самый красивый город, который я когда-либо видел ɪts ðə məʊst ˈbjuːtəfʊl ˈsɪti aɪv ˈɛvə siːn It's the most beautiful city I've ever seen
73 Я никогда не был в таком красивом месте aɪv ˈnɛvə biːn tə sʌʧ ə ˈbjuːtəfʊl pleɪs I've never been to such a beautiful place
74 Он сказал, что весь день шел дождь hi sɛd ðət ɪt həd biːn ˈreɪnɪŋ ɔːl deɪ He said that it had been raining all day
75 Он сказал мне, что весь день шел снег hi təʊld mi ðət ɪt həd biːn ˈsnəʊɪŋ ɔːl deɪ He told me that it had been snowing all day
76 Он сказал, что солнце светило весь день hi sɛd ðət ðə sʌn bæd biːn ˈʃaɪnɪŋ ɔːl deɪ He said that the sun bad been shining all day
77 Я завершу этот курс к следующему месяцу aɪl həv kəmˈpliːtɪd ðɪs kɔːs baɪ nɛkst mʌnθ I'll have completed this course by next month
78 Я сдам этот тест к завтрашнему дню aɪl pɑːs ðɪs tɛst baɪ təˈmɒrəʊ I'll pass this test by tomorrow
79 Я найду новую работу к следующему месяцу aɪl həv faʊnd ə njuː ʤɒb baɪ nɛkst mʌnθ I'll have found a new job by next month
80 Что ты будешь делать завтра в семь часов вечера? wɒt wɪl jʊ bi ˈdu(ː)ɪŋ təˈmɒrəʊ ət ˈsɛvn əˈklɒk ɪn ði ˈiːvnɪŋ What will you be doing tomorrow at seven o'clock in the evening
81 Я буду делать домашнее задание завтра в семь часов вечера aɪl bi ˈdu(ː)ɪŋ maɪ ˈhəʊmˌwɜːk ət ˈsɛvn əˈklɒk ɪn ði ˈiːvnɪŋ I'll be doing my homework at seven o'clock in the evening
82 Куда ты будешь идти завтра в девять часов утра? weə wɪl jʊ bi ˈgəʊɪŋ təˈmɒrəʊ ət naɪn əˈklɒk ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ? Where will you be going tomorrow at nine o'clock in the morning?
83 Если дождь не прекратится, мы останемся дома ɪf ɪt dʌznt stɒp ˈreɪnɪŋ, wiːl steɪ ət həʊm If it doesn't stop raining, we'll stay at home
84 Если дождь прекратится, мы выйдем на улицу ɪf ɪt stɒps ˈreɪnɪŋ, wiːl gəʊ ˌaʊtˈsaɪd If it stops raining, we'll go outside
85 Если снег не прекратится, мы останемся здесь надолго ɪf ɪt dʌznt stɒp ˈsnəʊɪŋ, wiːl steɪ hɪə fər ə lɒŋ taɪm If it doesn't stop snowing, we'll stay here for a long time
86 Это самая интересная книга, которую я когда-либо читал ɪts ðə məʊst ˈɪntrɪstɪŋ bʊk aɪv ˈɛvə red It's the most interesting book I've ever read
87 Когда я добрался туда, я понял, что что-то оставил дома wɛn aɪ gɒt ðeə, aɪ ˌʌndəˈstʊd ðət aɪ həd lɛft ˈsʌmθɪŋ ət həʊm When I got there, I understood that I had left something at home
88 Мне потребовалось много времени, чтобы понять это ɪt tʊk mi ə lɒt əv taɪm tʊ ˌʌndəˈstænd ɪt It took me a lot of time to understand it
89 Как долго она работает учителем? haʊ lɒŋ həz ʃi biːn ˈwɜːkɪŋ əz ə ˈtiːʧə? How long has she been working as a teacher?
90 Этот город стал более многолюдным, чем был ðɪs ˈsɪti bɪˈkeɪm mɔː ˈkraʊdɪd ðən ɪt həd biːn This city became more crowded than it had been
91 Я ищу свои ключи с утра aɪv biːn ˈlʊkɪŋ fə maɪ kiːz sɪns ˈmɔːnɪŋ I've been looking for my keys since morning
92 Я звонил ему пять раз, но его номер всегда был занят aɪ kɔːld ɪm faɪv taɪmz bət ɪz ˈnʌmbə wəz ˈɔːlweɪz ɪnˈgeɪʤd I called him five times but his number was always engaged
93 Его брат уже несколько дней болел, когда он узнал об этом hɪz ˈbrʌðə həd ɔːlˈrɛdi biːn ɪl fə ˈsɛvrəl deɪz wɛn hi lɜːnt (njuː) əˈbaʊt ɪt His brother had already been ill for several days when he learned (knew) about it
94 Я ожидаю, эти проблемы будут решены в ближайшем будущем aɪ ɪksˈpɛkt ðiːz ˈprɒbləmz wɪl bi sɒlvd ɪn ðə nɪə ˈfjuːʧə I expect these problems will be solved in the near future
95 Когда я добрался туда, я понял, что забыл взять это wɛn aɪ gɒt ðeə, aɪ ˌʌndəˈstʊd ðət aɪd fəˈgɒtn tə teɪk ɪt When I got there, I understood that I'd forgotten to take it
96 Он сказал, что так долго ждал тебя hi sɛd ðət hiːd biːn ˈweɪtɪŋ fə jʊ səʊ lɒŋ He said that he'd been waiting for you so long
97 В его комнате три плаката ðər ə θriː ˈpəʊstəz ɪn ɪz ruːm There are three posters in his room
98 В моем кабинете есть письменный стол и два стула ðə z ə dɛsk ənd tuː ʧeəz ɪn maɪ ˈstʌdi There is a desk and two chairs in my study
99 Ему потребовались годы, чтобы заработать достаточно денег, чтобы купить квартиру ɪt tʊk ɪm jɪəz tʊ ɜːn ɪˈnʌf ˈmʌni tə baɪ ən əˈpɑːtmənt It took him years to earn enough money to buy an apartment
100 Я не устал этим заниматься aɪ wɒznt ˈtaɪəd əv ˈdu(ː)ɪŋ ɪt / aɪ dɪdnt gɛt ˈtaɪəd əv ˈdu(ː)ɪŋ ɪt I wasn't tired of doing it / I didn't get tired of doing it

Dictionary

  Words Transcription (UK) Translation
1 builder ˈbɪldə строитель
2 study ˈstʌdi кабинет
3 cover ˈkʌvə покрывать
4 culture ˈkʌlʧə культура
5 greet griːt приветствовать
6 outselves ˌaʊəˈsɛlvz сами
7 pick up pɪk ʌp подбирать, забирать
8 system ˈsɪstɪm система

Словарный запас: 2098

This is a downloadable audio file: