Урок 179. Infinitive and Gerund (more difficult things). Part 2

Урок 179. Infinitive and Gerund (more difficult things). Part 2

Phrases to remember:

  Expression Transcription (UK) Translation
1 Стать миллионером - это его мечта bɪˈkʌmɪŋ ə ˌmɪljəˈneər ɪz hɪz driːm Becoming a millionaire is his dream
2 Мое хобби - плавание maɪ ˈhɒbi ɪz ˈswɪmɪŋ My hobby is swimming
3 Я обожаю играть в футбол aɪ ɪnˈʤɔɪ ˈpleɪɪŋ ˈfʊtbɔːl I enjoy playing football
4 Он продолжает делать это hiː kənˈtɪnju(ː)z ˈdu(ː)ɪŋ ɪt / hiː gəʊz ɒn ˈdu(ː)ɪŋ ɪt He continues doing it / He goes on doing it
5 Он остановился, чтобы купить газету hiː stɒpt tuː baɪ ə ˈnjuːzˌpeɪpə He stopped to buy a newspaper
6 Я хочу посмотреть этот фильм aɪ wɒnt tuː wɒʧ ðɪs ˈmuːvi I want to watch this movie
7 Было сложно открыть ту дверь ɪt wɒz ˈdɪfɪkəlt tuː ˈəʊpən ðæt dɔː It was difficult to open that door
8 Откровенно говоря, мне это не нравится tuː biː fræŋk (ˈfræŋkli), aɪ dɪsˈlaɪk ɪt To be frank (Frankly), I dislike it
9 Если сказать тебе правду, я был очень удивлен слышать это tuː tɛl juː ðə truːθ, aɪ wɒz ˈvɛri səˈpraɪzd tuː hɪər ɪt To tell you the truth, I was very surprised to hear it
10 Чтение книг - одно из ее главных увлечений ˈriːdɪŋ bʊks ɪz wʌn ɒv hɜː meɪn ˈhɒbiz Reading books is one of her main hobbies
11 Я не знаю, как решить эту проблему лучше aɪ dəʊnt nəʊ haʊ tuː sɒlv ðɪs ˈprɒbləm ˈbɛtə I don't know how to solve this problem better
12 Откровенно говоря, я не уверен, что поступаю правильно ˈfræŋkli, aɪm nɒt ʃʊə ðæt aɪm ˈdu(ː)ɪŋ ðə raɪt θɪŋ Frankly, I'm not sure that I'm doing the right thing
13 Я не знаю, как сделать это лучше aɪ dəʊnt nəʊ haʊ tuː duː ɪt ˈbɛtə I don't know how to do it better
14 Мое решение - продолжать работать здесь maɪ dɪˈsɪʒən ɪz tuː kənˈtɪnju(ː) ˈwɜːkɪŋ hɪə My decision is to continue working here
15 У меня был хороший шанс победить aɪ hæd ə gʊd ʧɑːns tuː wɪn I had a good chance to win
16 Я очень рад это слышать aɪm ˈvɛri glæd (pliːzd, ˈhæpi) tuː hɪər ɪt I'm very glad (pleased, happy) to hear it
17 Лучше этого не говорить ɪts ˈbɛtə nɒt tuː seɪ ɪt It's better not to say it
18 Делать эти упражнения очень полезно ˈdu(ː)ɪŋ ðiːz ˈɛksəsaɪzɪz ɪz ˈvɛri ˈjuːsfʊl Doing these exercises is very useful
19 Если честно, это было немного странно tuː biː ˈɒnɪst, ɪt wɒz ə ˈlɪtl wɪəd (streɪnʤ) To be honest, it was a little weird (strange)
20 Если честно, мне бы не хотелось туда ехать tuː biː ˈɒnɪst, aɪ ˈwʊdnt laɪk tuː gəʊ ðeə To be honest, I wouldn't like to go there
21 Мое решение - остаться здесь до полудня maɪ dɪˈsɪʒən ɪz tuː steɪ hɪər ənˈtɪl nuːn My decision is to stay here until noon
22 Если сказать тебе правду, я был действительно шокирован tuː tɛl juː ðə truːθ, aɪ wɒz ˈrɪəli ʃɒkt To tell you the truth, I was really shocked
23 Ее хобби - коллекционирование картин hɜː ˈhɒbi ɪz kəˈlɛktɪŋ ˈpɪkʧəz Her hobby is collecting pictures
24 Если быть откровенным, я перестал об этом беспокоиться tuː biː fræŋk, aɪ stɒpt ˈwʌriɪŋ əˈbaʊt ɪt To be frank, I stopped worrying about it
25 Не курить! nəʊ ˈsməʊkɪŋ! No smoking!
26 Я очень рад это слышать aɪm ˈvɛri glæd tuː hɪər ɪt I'm very glad to hear it
27 Если быть честным, я немного нервничаю tuː biː ˈɒnɪst, aɪm ə ˈlɪtl ˈnɜːvəs To be honest, I'm a little nervous
28 Сложно выучить китайский язык ɪts ˈdɪfɪkəlt tuː lɜːn ˌʧaɪˈniːz It's difficult to learn Chinese
29 Не парковаться! nəʊ ˈpɑːkɪŋ! No parking!
30 Миссия этой организации - помогать другим людям ðə ˈmɪʃən ɒv ðɪs ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən ɪz tuː hɛlp tuː ˈʌðə ˈpiːpl The mission of this organisation is to help to other people
31 Бег трусцой - это очень хорошее упражнение ˈʤɒgɪŋ ɪz ə ˈvɛri gʊd ˈɛksəsaɪz Jogging is a very good exercise
32 Если быть честным, я ничего об этом не знал tuː biː ˈɒnɪst, aɪ dɪdnt nəʊ ˈɛnɪθɪŋ əˈbaʊt ɪt To be honest, I didn't know anything about it
33 Лучше сделать это сейчас ɪts ˈbɛtə tuː duː ɪt naʊ It's better to do it now
34 Очень полезно делать эти упражнения ɪts ˈvɛri ˈjuːsfʊl tuː duː ðiːz ˈɛksəsaɪzɪz It's very useful to do these exercises
35 Не так легко запомнить это ɪt ˈɪznt səʊ ˈiːzi tuː rɪˈmɛmbər ɪt It isn't so easy to remember it
36 Лучше начать делать это сейчас ɪts ˈbɛtə tuː stɑːt ˈdu(ː)ɪŋ ɪt naʊ It's better to start doing it now
37 Я очень рад тебя видеть aɪm ˈvɛri ˈhæpi tuː siː juː I'm very happy to see you
38 Бег - это хорошее упражнение ˈrʌnɪŋ ɪz ə gʊd ˈɛksəsaɪz Running is a good exercise
39 Его план - зарабатывать две тысячи долларов ежемесячно hɪz plæn ɪz tuː ɜːn tuː ˈθaʊzənd ˈdɒləz ˈmʌnθli His plan is to earn two thousand dollars monthly
40 Он не знает, куда идти hiː dʌznt nəʊ weə tuː gəʊ He doesn't know where to go
41 Врачи говорят, что плавание хорошо для нашего здоровья ˈdɒktəz seɪ ðæt ˈswɪmɪŋ ɪz gʊd fɔːr ˈaʊə hɛlθ Doctors say that swimming is good for our health
42 Коллекционирование картин - одно из ее хобби kəˈlɛktɪŋ ˈpɪkʧəz ɪz wʌn ɒv hɜː ˈhɒbiz Collecting pictures is one of her hobbies
43 Курение запрещено ˈsməʊkɪŋ ɪz prəˈhɪbɪtɪd Smoking is prohibited
44 Если быть откровенным, это звучит немного странным tuː biː fræŋk, ɪt saʊndz ə ˈlɪtl wɪəd To be frank, it sounds a little weird
45 Если честно, я не знал tuː biː ˈɒnɪst, aɪ dɪdnt nəʊ To be honest, I didn't know
46 Мой план - учить двадцать английских слов в день maɪ plæn ɪz tuː lɜːn ˈtwɛnti ˈɪŋglɪʃ wɜːdz ə deɪ My plan is to learn twenty English words a day
47 Курение здесь запрещено ˈsməʊkɪŋ ɪz prəˈhɪbɪtɪd hɪə Smoking is prohibited here
48 Ты готов сделать это прямо сейчас? ɑː juː ˈrɛdi tuː duː ɪt raɪt naʊ? Are you ready to do it right now?
49 Я абсолютно уверен, что это один из лучших методов изучения иностранных языков aɪm ˈæbsəluːtli ʃʊə ðæt ɪts wʌn ɒv ðə bɛst ˈmɛθədz ɒv ˈlɜːnɪŋ ˈfɒrɪn ˈlæŋgwɪʤɪz I'm absolutely sure that it's one of the best methods of learning foreign languages
50 Перевод с английского на русский кажется легче trænsˈleɪtɪŋ frɒm ˈɪŋglɪʃ ˈɪntuː ˈrʌʃ(ə)n siːmz ˈiːzɪə Translating from English into Russian seems easier
51 Часто говорят, что преподавание - это напряженная работа ɪt ɪz ˈɒf(ə)n sɛd ðæt ˈtiːʧɪŋ ɪz ə ˈstrɛsf(ə)l wɜːk It is often said that teaching is a stressful work
52 Помогать другим - это миссия этой организации ˈhɛlpɪŋ ˈʌðəz ɪz ðə ˈmɪʃən ɒv ðɪs ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən Helping others is the mission of this organisation
53 Сложнее переводить с русского на английский ɪts mɔː ˈdɪfɪkəlt tuː trænsˈleɪt frɒm ˈrʌʃ(ə)n ˈɪntuː ˈɪŋglɪʃ It's more difficult to translate from Russian into English
54 Легче переводить с английского на русский ɪts ˈiːzɪə tuː trænsˈleɪt frɒm ˈɪŋglɪʃ ˈɪntuː ˈrʌʃ(ə)n It's easier to translate from English into Russian
55 Он не может представить свою жизнь без занятий спортом hiː kɑːnt ɪˈmæʤɪn hɪz laɪf wɪˈðaʊt ˈdu(ː)ɪŋ spɔːt He can't imagine his life without doing sport
56 Нет никакого сомнения, что эту вещь стоит купить ðeər ɪz nəʊ daʊt ðæt ðɪs θɪŋ ɪz wɜːθ ˈbaɪɪŋ There is no doubt that this thing is worth buying
57 С тобой приятно работать ɪts ə ˈplɛʒə tuː wɜːk wɪð juː It's a pleasure to work with you
58 Нет сомнений, что это стоит послушать nəʊ daʊt ðæt ɪts wɜːθ ˈlɪsnɪŋ tuː No doubt that it's worth listening to
59 Она не может представить свою жизнь без путешествий ʃiː kɑːnt ˈɪmɪʤɪŋ hɜː laɪf wɪˈðaʊt ˈtrævlɪŋ She can't imaging her life without travelling
60 Я пошел в супермаркет купить немного сыра aɪ wɛnt tuː ðə ˈsjuːpəˌmɑːkɪt tuː baɪ sʌm ʧiːz I went to the supermarket to buy some cheese
61 Очень приятно работать с тобой ɪts ə bɪg ˈplɛʒə tuː wɜːk wɪð juː It's a big pleasure to work with you
62 Нет никакого сомнения, что это стоит купить ðeər ɪz nəʊ daʊt ðæt ɪts wɜːθ ˈbaɪɪŋ ɪt There is no doubt that it's worth buying it
63 Нет никакого сомнения, что это действительно стоит сделать ðeər ɪz nəʊ daʊt ðæt ɪts ˈrɪəli wɜːθ ˈdu(ː)ɪŋ There is no doubt that it's really worth doing
64 Я пошел на рынок купить свежие фрукты и овощи aɪ wɛnt tuː ðə ˈmɑːkɪt tuː baɪ frɛʃ fruːt ænd ˈvɛʤtəb(ə)lz I went to the market to buy fresh fruit and vegetables
65 Я пошел в супермаркет купить немного мяса aɪ wɛnt tuː ðə ˈsjuːpəˌmɑːkɪt tuː baɪ sʌm miːt I went to the supermarket to buy some meat
66 Я пошел туда купить новую одежду aɪ wɛnt ðeə tuː baɪ njuː kləʊðz I went there to buy new clothes
67 Я думаю, что лучше не откладывать это до завтра aɪ θɪŋk ðæt ɪts ˈbɛtə nɒt tuː pəʊstˈpəʊn ɪt tɪl təˈmɒrəʊ / aɪ θɪŋk ðæt ɪts ˈbɛtə nɒt tuː pʊt ɪt ɒf tɪl təˈmɒrəʊ I think that it's better not to postpone it till tomorrow / I think that it's better not to put it off till tomorrow
68 Я думаю, что лучше отложить это на некоторое время aɪ θɪŋk ðæt ɪts ˈbɛtə tuː pʊt ɪt ɒf fɔː sʌm taɪm I think that it's better to put it off for some time
69 Я думаю, что лучше больше это не откладывать aɪ θɪŋk ðæt ɪts ˈbɛtə nɒt tuː pʊt ɪt ɒf ˌɛniˈmɔː I think that it's better not to put it off anymore
70 Без сомнения, это стоит сделать nəʊ daʊt ɪts wɜːθ ˈdu(ː)ɪŋ No doubt it's worth doing
71 Без сомнения, этот фильм стоит посмотреть nəʊ daʊt ðɪs ˈmuːvi ɪz wɜːθ ˈwɒʧɪŋ No doubt this movie is worth watching
72 Без сомнения, стоит прочитать эту книгу nəʊ daʊt ðæt ðɪs bʊk ɪz wɜːθ ˈriːdɪŋ No doubt that this book is worth reading
73 Его велосипед нуждается в ремонте hɪz baɪk niːdz rɪˈpeərɪŋ His bike needs repairing
74 Мои часы нуждаются в ремонте maɪ wɒʧ niːdz rɪˈpeərɪŋ My watch needs repairing
75 Ее машина нуждается в ремонте hɜː kɑː niːdz rɪˈpeərɪŋ Her car needs repairing
76 Он хочет заработать эти деньги, чтобы начать свой собственный бизнес hiː wɒnts tuː ɜːn ðɪs ˈmʌni tuː stɑːt hɪz əʊn ˈbɪznɪs He wants to earn this money to start his own business
77 Он хочет заработать эти деньги, чтобы купить эту вещь hiː wɒnts tuː ɜːn ðɪs ˈmʌni tuː baɪ ðɪs θɪŋ He wants to earn this money to buy this thing
78 Я хочу заработать немного денег, чтобы снять эту квартиру aɪ wɒnt tuː ɜːn sʌm ˈmʌni tuː rɛnt ðɪs əˈpɑːtmənt I want to earn some money to rent this apartment
79 Я купил эту книгу, чтобы узнать что-то новое об этом предмете aɪ bɔːt ðɪs bʊk tuː lɜːn ˈsʌmθɪŋ njuː əˈbaʊt ðɪs ˈsʌbʤɪkt I bought this book to learn something new about this subject
80 Я купил этот урок, чтобы получить некоторую информацию aɪ bɔːt ðɪs ˈlɛsn tuː gɛt sʌm ˌɪnfəˈmeɪʃən I bought this lesson to get some information
81 Я скачал это приложение, чтобы узнать некоторые новые правила aɪ ˌdaʊnˈləʊdɪd ðɪs ˌæplɪˈkeɪʃ(ə)n tuː lɜːn sʌm njuː ruːlz I downloaded this application to learn some new rules
82 Этот фильм стоит посмотреть ðɪs ˈmuːvi ɪz wɜːθ ˈwɒʧɪŋ This movie is worth watching
83 Эту книгу стоит прочитать ðɪs bʊk ɪz wɜːθ ˈriːdɪŋ This book is worth reading
84 Это блюдо стоит приготовить ðɪs dɪʃ ɪz wɜːθ ˈkʊkɪŋ This dish is worth cooking
85 Я не могу представить свою жизнь без совершения добрых дел aɪ kɑːnt ɪˈmæʤɪn maɪ laɪf wɪˈðaʊt ˈdu(ː)ɪŋ gʊd θɪŋz I can't imagine my life without doing good things
86 Я не могу представить свою жизнь без моих друзей aɪ kɑːnt ɪˈmæʤɪn maɪ laɪf wɪˈðaʊt maɪ frɛndz I can't imagine my life without my friends
87 Я не могу представить свою жизнь без занятий спортом aɪ kɑːnt ɪˈmæʤɪn maɪ laɪf wɪˈðaʊt ˈdu(ː)ɪŋ spɔːts I can't imagine my life without doing sports
88 Эти упражнения стоит делать ðiːz ˈɛksəsaɪzɪz ɑː wɜːθ ˈdu(ː)ɪŋ These exercises are worth doing
89 Это упражнение не стоит делать ðɪs ˈɛksəsaɪz ˈɪznt wɜːθ ˈdu(ː)ɪŋ This exercise isn't worth doing
90 Это видео стоит посмотреть ðɪs ˈvɪdɪəʊ ɪz wɜːθ ˈwɒʧɪŋ This video is worth watching
91 Дом нуждается в покраске ðə haʊs niːdz ˈpeɪntɪŋ The house needs painting
92 Дом нуждается в ремонте ðə haʊs niːdz ˌriːˈdɛkəreɪtɪŋ (rɪˈpeərɪŋ) The house needs redecorating (repairing)
93 Крыша нуждается в ремонте ðə ruːf niːdz rɪˈpeərɪŋ The roof needs repairing
94 Определенно, это место стоит посетить ˈdɛfɪnɪtli, ðɪs pleɪs ɪz wɜːθ ˈvɪzɪtɪŋ Definitely, this place is worth visiting
95 Лучше не откладывать это ɪts ˈbɛtə nɒt tuː pʊt ɪt ɒf It's better not to put it off
96 Нет сомнений, что это видео стоит посмотреть nəʊ daʊt ðæt ðɪs ˈvɪdɪəʊ ɪz wɜːθ ˈwɒʧɪŋ No doubt that this video is worth watching
97 Его обязанность - заботиться о них hɪz ˈdjuːti ɪz tuː teɪk keər ɒv ðɛm His duty is to take care of them
98 Учить английский легче, чем учить китайский ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ ɪz ˈiːzɪə ðæn ˈlɜːnɪŋ ˌʧaɪˈniːz Learning English is easier than learning Chinese
99 Определенно, это видео стоит посмотреть ˈdɛfɪnɪtli, ðɪs ˈvɪdɪəʊ ɪz wɜːθ ˈwɒʧɪŋ Definitely, this video is worth watching
100 Миссия этой благотворительной организации - помогать другим ðə ˈmɪʃən ɒv ðɪs ˈʧærɪtəbl ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən ɪz tuː hɛlp ˈʌðəz The mission of this charitable organisation is to help others
101 Перевод с русского на английский сложнее trænsˈleɪtɪŋ frɒm ˈrʌʃ(ə)n ˈɪntuː ˈɪŋglɪʃ ɪz mɔː ˈdɪfɪkəlt Translating from Russian into English is more difficult
102 Ей нужно заботиться о ребенке ʃiː niːdz tuː teɪk keər ɒv ðə ˈbeɪbi She needs to take care of the baby
103 Рубашку нужно погладить ðə ʃɜːt niːdz ˈaɪənɪŋ The shirt needs ironing
104 Изучать китайский намного сложнее, чем изучать английский ˈlɜːnɪŋ ˌʧaɪˈniːz ɪz mʌʧ mɔː ˈdɪfɪkəlt ðæn ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ Learning Chinese is much more difficult than learning English
105 Ее долг - позаботиться об этом hɜː ˈdjuːti ɪz tuː teɪk keər ɒv ɪt Her duty is to take care of it
106 Машину нужно помыть ðə kɑː niːdz ˈwɒʃɪŋ The car needs washing
107 Я уверен, что это один из лучших способов изучения английского aɪm ʃʊə ðæt ɪts wʌn ɒv ðə bɛst weɪz ɒv ˈlɜːnɪŋ ˈɪŋglɪʃ I'm sure that it's one of the best ways of learning English

Dictionary

  Words Transcription (UK) Translation
1 charitable ˈʧærɪtəbl благотворительный
2 duty ˈdjuːti обязанность
3 frank fræŋk откровенный
4 mission ˈmɪʃən миссия
5 weird wɪəd странный
6 iron ˈaɪən гладить, утюг, железо

Словарный запас: 2168

This is a downloadable audio file: